Escritor
Cao Xueqin
1 resumen disponible
Resúmenes de libros de Cao Xueqin
Biografía de Cao Xueqin
Cao Xueqin, cuyo nombre de nacimiento era Cao Zhan, nació hacia 1715, probablemente en Nankín (las fuentes proponen fechas entre 1715 y 1724), y murió en Pekín en 1763 o 1764. Es el autor de Sueño en el pabellón rojo, la más célebre de las cuatro grandes novelas clásicas chinas.
Se sabe poco de su vida, y casi todo procede de documentos sobre su familia y de los poemas que le dedicaron algunos amigos. Los Cao eran de origen han, pero desde principios del siglo XVII servían a la dinastía manchú como siervos de la casa imperial, integrados en el Estandarte Blanco Liso. Su bisabuelo, Cao Xi, y su abuelo, Cao Yin, dirigieron la Comisión de Textiles Imperiales de Nankín, un cargo de gran prestigio y riqueza, y la familia llegó a alojar al emperador Kangxi en varios de sus viajes por el sur. Cao Yin fue, además, poeta y protector de las letras.
La fortuna familiar terminó con el emperador Yongzheng: en 1727 los bienes de los Cao fueron confiscados y Cao Fu, entonces al frente de la comisión, fue encarcelado. La familia se trasladó a Pekín, donde Cao Xueqin vivió el resto de su vida con creciente pobreza. En sus últimos años residió en el campo, al oeste de la ciudad, y se ganaba la vida en parte vendiendo sus pinturas. Sus amigos lo recordaban como un buen poeta y pintor, y también como un gran bebedor.
Según el primer capítulo de la propia novela, dedicó diez años a escribirla y la revisó cinco veces. La obra circuló en copias manuscritas con el título de Historia de la piedra, acompañada de los comentarios de un lector que firmaba como Zhiyanzhai y que conocía bien al autor. Cao Xueqin murió poco después de perder a un hijo y dejó el libro sin terminar: los manuscritos conservados llegan solo hasta el capítulo 80.
En 1791, casi treinta años después de su muerte, Cheng Weiyuan y Gao E publicaron la primera edición impresa, con 120 capítulos y con el título de Sueño en el pabellón rojo. La autoría de los cuarenta últimos capítulos sigue en discusión: durante el siglo XX se atribuyeron a Gao E, pero hoy se debate si los escribió él o si los editores se limitaron a pulir un manuscrito anónimo. La novela, en parte autobiográfica, retrata el esplendor y la ruina de una gran familia, como la del propio autor, y en China ha dado lugar a una disciplina de estudios dedicada solo a ella.
Los libros más conocidos de Cao Xueqin
Sueño en el pabellón rojo es la única obra extensa que se conserva de Cao Xueqin. Cuenta la decadencia de los Jia, una poderosa familia aristocrática, a través de su joven heredero, Jia Baoyu, y de su amor por su prima Lin Daiyu. Con cerca de cuarenta personajes principales y varios cientos secundarios, ofrece un retrato minucioso de la sociedad china del siglo XVIII. Puedes leer nuestro resumen de Sueño en el pabellón rojo por capítulos, con sus personajes, temas, frases y un análisis de la novela.
En español la tradujeron del chino Zhao Zhenjiang y José Antonio García Sánchez, con la colaboración de la Universidad de Granada.
Bibliografía de Cao Xueqin
Cao Xueqin solo escribió una novela, que se conoce por varias versiones antiguas. Estas son las principales:
- Historia de la piedra, manuscrito jiaxu (1754), con comentarios de Zhiyanzhai
- Historia de la piedra, manuscrito jimao (1759)
- Historia de la piedra, manuscrito gengchen (1760)
- Sueño en el pabellón rojo (1791), primera edición impresa, de Cheng Weiyuan y Gao E, con 120 capítulos
- Sueño en el pabellón rojo (1792), segunda edición de Cheng Weiyuan y Gao E, corregida
Para obtener más información sobre el autor, consulta su página de Wikipedia.
