Novelas Ficción gótica, Romance
Cumbres Borrascosas. Resumen y análisis.
de Emily Brontë (1847)
Consigue el libro
De qué trata Cumbres borrascosas (resumen corto)
Cumbres borrascosas es la única novela de Emily Brontë. En los páramos de Yorkshire, el señor Earnshaw adopta a Heathcliff, un niño huérfano y salvaje que crece unido por un amor feroz a su hija Catherine. Pero Catherine decide casarse con el refinado Edgar Linton, y Heathcliff, humillado, desaparece. Años después regresa rico y dispuesto a vengarse de todos los que lo despreciaron: arruina a Hindley, el hermano de Catherine, se casa con la hermana de Edgar para hacerle daño y, tras la muerte de Catherine, extiende su venganza a la siguiente generación, apoderándose de las dos casas de la comarca. Solo al final, cuando los jóvenes Cathy y Hareton se enamoran, Heathcliff pierde el deseo de venganza y muere obsesionado con el fantasma de Catherine.
Sinopsis de Cumbres borrascosas, de Emily Brontë
Publicada en 1847, Cumbres borrascosas escandalizó a muchos lectores de su época por la violencia de sus personajes y la intensidad de sus pasiones. Hoy se considera una de las grandes novelas de la literatura inglesa. No es una historia de amor romántica al uso: es un relato oscuro y salvaje sobre un amor que va más allá de la muerte, sobre el odio y la venganza, ambientado en dos casas aisladas en medio de unos páramos azotados por el viento.
Resumen de Cumbres borrascosas por partes
La historia la cuentan dos narradores. El señor Lockwood, un forastero, empieza el relato en 1801, y Nelly Dean, el ama de llaves que ha servido a las dos familias, le cuenta todo lo que pasó durante los treinta años anteriores.
La llegada de Lockwood (capítulos 1 a 3)
Lockwood alquila la Granja de los Tordos, una casa señorial de los páramos, y visita a su casero, Heathcliff, que vive en una granja vecina llamada Cumbres Borrascosas. Allí encuentra un ambiente hostil: Heathcliff es huraño y desagradable, y con él viven una joven viuda, Cathy, y un muchacho tosco, Hareton. Una tormenta de nieve le obliga a pasar la noche en la casa. En la habitación encuentra unos viejos libros con las anotaciones de una tal Catherine Earnshaw y, al dormirse, sueña que el fantasma de una niña llama a la ventana suplicando que la dejen entrar. Sus gritos despiertan a Heathcliff, que abre la ventana y llama desesperadamente a Catherine. De vuelta en la Granja, Lockwood cae enfermo y pide a Nelly Dean que le cuente la historia de esas personas.
La infancia de Catherine y Heathcliff (capítulos 4 a 9)
Unos treinta años antes, el señor Earnshaw, dueño de Cumbres Borrascosas, vuelve de un viaje a Liverpool con un niño huérfano y moreno que ha encontrado en la calle. Lo llama Heathcliff y lo cría con sus hijos, Hindley y Catherine. Catherine y Heathcliff se hacen inseparables, pero Hindley lo odia por haberle robado el cariño de su padre.
Cuando muere el señor Earnshaw, Hindley vuelve casado y convierte a Heathcliff en un criado. Una noche, Catherine y Heathcliff espían a los Linton, los ricos vecinos de la Granja de los Tordos. Un perro muerde a Catherine, que se queda allí cinco semanas y vuelve convertida en una señorita elegante. La esposa de Hindley muere tras dar a luz a su hijo, Hareton, y Hindley se hunde en la bebida y maltrata aún más a Heathcliff.
Catherine acepta casarse con Edgar Linton, un joven rico y educado. Una noche se lo confiesa a Nelly y le dice que casarse con Heathcliff la degradaría. Heathcliff, escondido, escucha esas palabras y se marcha sin oír lo que ella dice a continuación: que lo ama más que a nada, porque él es más ella que ella misma. Heathcliff desaparece esa misma noche.
El regreso y la venganza de Heathcliff (capítulos 10 a 14)
Tres años después, Catherine ya está casada con Edgar y vive en la Granja de los Tordos. Heathcliff regresa convertido en un hombre rico y elegante, sin que nadie sepa cómo ha hecho su fortuna. Se instala en Cumbres Borrascosas, donde gana a Hindley a las cartas todo lo que tiene. Isabella, la hermana de Edgar, se enamora de él, y Heathcliff, para vengarse de Edgar, se fuga con ella y se casa. Pronto la trata con crueldad.
Las visitas de Heathcliff provocan una violenta discusión entre él y Edgar. Catherine, desgarrada entre los dos, se encierra en su cuarto, deja de comer y cae gravemente enferma.
La muerte de Catherine (capítulos 15 a 17)
Heathcliff consigue ver a Catherine, embarazada y muy enferma, en un encuentro lleno de reproches y de pasión. Esa misma noche ella da a luz a una niña, Cathy, y muere poco después. Heathcliff, destrozado, le suplica que lo persiga siempre, que tome cualquier forma, que lo vuelva loco, pero que no lo deje solo en un abismo donde no pueda encontrarla.
Isabella huye de Cumbres Borrascosas y se instala cerca de Londres, donde da a luz a un hijo, Linton. Hindley muere poco después, arruinado por el alcohol, y Heathcliff se convierte en el dueño de Cumbres Borrascosas. Cría al pequeño Hareton como un criado ignorante, igual que Hindley lo trató a él.
La segunda generación (capítulos 18 a 30)
Pasan doce años. Cathy, la hija de Catherine y Edgar, crece feliz y protegida en la Granja. Cuando Isabella muere, Edgar trae a casa a su sobrino Linton, un chico enfermizo y caprichoso, pero Heathcliff lo reclama como hijo suyo y se lo lleva a Cumbres Borrascosas.
Heathcliff planea casar a Cathy con Linton para quedarse también con la Granja de los Tordos. Anima a los dos primos a escribirse y a verse a escondidas y, finalmente, encierra a Cathy y a Nelly en Cumbres Borrascosas y obliga a la joven a casarse con Linton mientras su padre agoniza. Cathy logra escapar a tiempo de despedirse de Edgar, que muere poco después. Linton, muy enfermo, muere también, y Heathcliff se queda con las dos propiedades. Cathy, viuda y sola, vive amargada en Cumbres Borrascosas con Heathcliff y Hareton, que es quien Lockwood conoció al principio de la novela.
Cathy, Hareton y la muerte de Heathcliff (capítulos 31 a 34)
Lockwood se marcha de la comarca a principios de 1802 y regresa por sorpresa en septiembre. Encuentra un ambiente muy distinto: Cathy está enseñando a leer a Hareton, y los dos se han enamorado. Nelly le cuenta el final de la historia.
Heathcliff ha perdido el interés por la venganza justo cuando podía completarla. En los ojos de Cathy y Hareton ve los de Catherine, y la presencia de su amada lo obsesiona cada vez más. Deja de comer y de dormir, y vaga por los páramos. Una mañana, Nelly lo encuentra muerto en la antigua cama de Catherine, junto a la ventana abierta. Lo entierran junto a ella, como él había dispuesto, y la gente de la comarca asegura haber visto sus fantasmas caminando juntos por los páramos. Cathy y Hareton planean casarse el día de Año Nuevo. Lockwood visita las tumbas de Catherine, Edgar y Heathcliff, y se pregunta cómo alguien podría imaginar un sueño inquieto para quienes descansan en aquella tierra tan tranquila.
Inicio, nudo y desenlace de Cumbres borrascosas
- Inicio: Lockwood llega a los páramos y conoce a Heathcliff. Nelly Dean empieza a contarle la historia: la llegada de Heathcliff a Cumbres Borrascosas y su infancia junto a Catherine.
- Nudo: Catherine se casa con Edgar Linton. Heathcliff huye, vuelve rico y se venga de Hindley y de los Linton. Catherine muere, y la venganza de Heathcliff alcanza a sus hijos.
- Desenlace: Cathy y Hareton se enamoran. Heathcliff renuncia a la venganza, muere obsesionado con Catherine y es enterrado a su lado.
Árbol genealógico de Cumbres borrascosas
Las dos familias se cruzan a lo largo de dos generaciones, y los nombres se repiten:
- Familia Earnshaw (Cumbres Borrascosas): el señor y la señora Earnshaw tienen dos hijos, Hindley y Catherine, y adoptan a Heathcliff. Hindley se casa con Frances y tienen un hijo, Hareton.
- Familia Linton (la Granja de los Tordos): el señor y la señora Linton tienen dos hijos, Edgar e Isabella.
- Los matrimonios entre las dos casas: Catherine Earnshaw se casa con Edgar Linton y tienen una hija, Cathy. Heathcliff se casa con Isabella Linton y tienen un hijo, Linton Heathcliff.
- La segunda generación: Cathy se casa primero con su primo Linton Heathcliff y, al final de la novela, va a casarse con su otro primo, Hareton Earnshaw.
Personajes de Cumbres borrascosas
Personajes principales
- Heathcliff: huérfano de origen desconocido adoptado por los Earnshaw. Apasionado, orgulloso y cruel, dedica su vida a vengarse de quienes lo humillaron. Su amor por Catherine es lo único que lo mueve.
- Catherine Earnshaw: hija del señor Earnshaw. Salvaje, caprichosa y vital, ama a Heathcliff con toda su alma, pero se casa con Edgar por posición social.
- Edgar Linton: heredero de la Granja de los Tordos, culto, amable y algo débil. Ama sinceramente a Catherine.
- Nelly Dean: el ama de llaves, que ha servido a las dos familias y narra la mayor parte de la historia. Sensata, aunque no siempre imparcial.
- Cathy Linton: hija de Catherine y Edgar. Tiene la vitalidad de su madre y la dulzura de su padre.
- Hareton Earnshaw: hijo de Hindley, criado por Heathcliff como un criado sin educación. Rudo pero noble, al final encuentra el amor de Cathy.
Personajes secundarios
- Lockwood: el inquilino de la Granja de los Tordos, que abre y cierra la narración.
- Hindley Earnshaw: hermano de Catherine. Celoso de Heathcliff, lo maltrata y termina arruinado por el alcohol y el juego.
- Isabella Linton: hermana de Edgar. Se enamora de Heathcliff, que se casa con ella para vengarse y la maltrata.
- Linton Heathcliff: hijo de Heathcliff e Isabella, débil, enfermizo y egoísta.
- Frances: la esposa de Hindley, que muere tras dar a luz a Hareton.
- Joseph: el viejo criado de Cumbres Borrascosas, un fanático religioso gruñón.
- El señor Earnshaw: el padre de Hindley y Catherine, que trae a Heathcliff a la casa.
- Zillah: criada de Cumbres Borrascosas en los últimos años.
Temas y símbolos de Cumbres borrascosas
Temas principales
- El amor más allá de la muerte: el vínculo entre Catherine y Heathcliff es casi una fusión de dos almas, más fuerte que el matrimonio, la razón y la propia muerte.
- La venganza: Heathcliff dedica su vida a destruir a quienes lo humillaron, pero la venganza no le da la felicidad y acaba perdiendo sentido.
- La clase social: Catherine elige a Edgar por su posición, y Heathcliff sufre el desprecio por su origen humilde. El dinero y la herencia mueven buena parte de la trama.
- La violencia y su repetición: el maltrato pasa de una generación a otra. Heathcliff hace con Hareton lo mismo que Hindley hizo con él, hasta que el amor de Cathy y Hareton rompe el círculo.
- Naturaleza frente a civilización: la vida salvaje de los páramos se opone al refinamiento de la Granja de los Tordos.
Símbolos
- Las dos casas: Cumbres Borrascosas, expuesta al viento, representa la pasión y la tormenta; la Granja de los Tordos, en el valle, la calma y la civilización.
- Los páramos: la libertad, la naturaleza indomable y la infancia compartida de Catherine y Heathcliff.
- La ventana: el límite entre el mundo de los vivos y el de los muertos, por el que el fantasma de Catherine quiere entrar.
- Los fantasmas: la presencia del pasado y del amor que la muerte no puede romper.
Análisis de Cumbres borrascosas
Estructura y narradores
La novela tiene treinta y cuatro capítulos y una estructura de relatos dentro de relatos. Lockwood escribe un diario, y en él recoge lo que le cuenta Nelly Dean, que a su vez incluye cartas y testimonios de otros personajes, como Isabella o Zillah. Ninguno de los narradores es del todo objetivo, lo que obliga al lector a juzgar por sí mismo. La historia abarca dos generaciones y tiene una estructura circular: los jóvenes Cathy y Hareton repiten la historia de sus padres, pero esta vez con un final feliz.
Una novela gótica y romántica
Cumbres borrascosas combina elementos de la novela gótica, como los fantasmas, las casas sombrías, las tormentas y las pasiones extremas, con el gusto romántico por la naturaleza salvaje y los sentimientos desbordados. Pero también es muy realista en su descripción de la violencia doméstica, las herencias y la vida rural.
Contexto
Emily Brontë (Thornton, 1818 – Haworth, 1848) vivió casi toda su vida en la casa parroquial de Haworth, en los páramos de Yorkshire, junto a sus hermanas Charlotte y Anne, también escritoras. Publicó Cumbres borrascosas en 1847 con el seudónimo masculino de Ellis Bell, el mismo año en que Charlotte publicó Jane Eyre. La novela recibió críticas duras por su crudeza. Emily murió de tuberculosis un año después, con treinta años, sin conocer el reconocimiento que llegaría más tarde.
Adaptaciones
Entre sus muchas versiones destacan la película de William Wyler (1939), con Laurence Olivier y Merle Oberon; Abismos de pasión (1954), la adaptación mexicana de Luis Buñuel; la de 1992, con Ralph Fiennes y Juliette Binoche, y la de Andrea Arnold (2011). La cantante Kate Bush le dedicó en 1978 su famosa canción Wuthering Heights, el título original de la novela.
Frases de Cumbres borrascosas
- «Sea cual sea la materia de la que están hechas nuestras almas, la suya y la mía son iguales». Lo dice Catherine sobre Heathcliff.
- «Yo soy Heathcliff». La frase más famosa de Catherine, en su confesión a Nelly.
- «Mi amor por Linton es como el follaje del bosque; mi amor por Heathcliff se parece a las rocas eternas que hay debajo». Catherine compara sus dos amores.
- «No me dejes en este abismo donde no puedo encontrarte». Es la súplica de Heathcliff tras la muerte de Catherine.
Preguntas y respuestas para estudiar Cumbres borrascosas
¿Quién escribió Cumbres borrascosas y cuándo?
La escribió la inglesa Emily Brontë, que la publicó en 1847 con el seudónimo de Ellis Bell. Fue su única novela.
¿Quién narra la historia?
Hay dos narradores principales: Lockwood, el inquilino de la Granja de los Tordos, y Nelly Dean, el ama de llaves, que le cuenta casi toda la historia.
¿Por qué Catherine no se casa con Heathcliff?
Porque Heathcliff es pobre y ha sido degradado a criado por Hindley. Catherine piensa que casarse con él la rebajaría y elige a Edgar Linton por su posición social, aunque a quien de verdad ama es a Heathcliff.
¿De qué se venga Heathcliff?
De los malos tratos de Hindley y del desprecio de los Linton, a quienes culpa de haberle quitado a Catherine. Arruina a Hindley, se casa con Isabella para dañar a Edgar y se apodera de las dos casas.
¿Cómo muere Catherine?
Muere poco después de dar a luz a su hija Cathy, debilitada por una grave enfermedad nerviosa que se agrava tras las disputas entre Edgar y Heathcliff.
¿Cómo termina Cumbres borrascosas?
Heathcliff renuncia a su venganza y muere obsesionado con el fantasma de Catherine. Es enterrado junto a ella, y Cathy y Hareton, enamorados, planean casarse.
Opinión sobre Cumbres borrascosas
Cumbres borrascosas no es una lectura cómoda: sus personajes son egoístas, violentos y a menudo crueles, y es difícil encariñarse con ellos. Pero precisamente ahí está su fuerza. Emily Brontë creó una historia de una intensidad única, en la que el amor y el odio son igual de poderosos, y una atmósfera inolvidable de viento, páramos y fantasmas. Una novela tan extraña como fascinante, que sigue atrapando a los lectores casi dos siglos después.
Lee este contenido a toda velocidad
¡Transforma tu experiencia de lectura con Super Lector! Disfruta de este contenido en un instante, palabra por palabra, a la velocidad que quieras. ¿Te sientes valiente? Acelera el ritmo. ¿Prefieres tomarlo con calma? Ralentízalo a tu gusto. ¡Tú tienes el control! ¡Dale vida a tu lectura y haz que las palabras vuelen!
Ajusta la velocidad a la que quieres que se reproduzcan las palabras (palabras por minuto, por defecto "200 ppm"), pulsa sobre "Reproducir" y disfruta de una lectura rápida y sin distracciones.
Narrado con voz sintética.
Velocidad del audio