Anna Karénina. Resumen y análisis.

De qué trata Anna Karénina (resumen corto)

Anna Karénina es una novela de León Tolstói ambientada en la alta sociedad rusa del siglo XIX. Anna, una mujer bella e inteligente casada con Alexéi Karenin, un frío alto funcionario de San Petersburgo, viaja a Moscú para reconciliar a su hermano Stiva con su esposa, Dolly. Allí conoce al conde Vronski, un joven oficial, y entre ellos nace una pasión que acaba en adulterio. Anna queda embarazada, abandona a su marido y a su hijo, Seriozha, y se va a vivir con Vronski, pero Karenin le niega el divorcio y la sociedad la rechaza. Aislada, celosa y desesperada, Anna se arroja bajo un tren. En paralelo, la novela cuenta la historia de Konstantín Levin, un terrateniente idealista que, tras ser rechazado al principio, se casa con Kitty, la hermana de Dolly, y vive en el campo buscando el sentido de la vida, hasta que lo encuentra en la fe y en el bien.

Sinopsis de Anna Karénina, de León Tolstói

Publicada por entregas entre 1875 y 1877, Anna Karénina está considerada una de las mejores novelas jamás escritas. Tolstói construye dos historias que avanzan en paralelo: la de Anna, cuyo amor apasionado choca contra las normas de una sociedad hipócrita, y la de Levin, que busca en el trabajo, la familia y la fe una vida auténtica. Con ellas retrata toda la Rusia de su tiempo, desde los salones aristocráticos hasta el trabajo de los campesinos, y reflexiona sobre el amor, el matrimonio, la muerte y el sentido de la existencia. Su comienzo, «Todas las familias felices se parecen», es uno de los más célebres de la literatura universal.

Resumen de Anna Karénina por partes

La novela se divide en ocho partes y doscientos treinta y nueve capítulos breves. Lleva como epígrafe una frase de la Biblia: «Mía es la venganza; yo daré el pago».

Primera parte: el encuentro en Moscú

En casa de los Oblonski, en Moscú, todo anda revuelto: Dolly ha descubierto que su marido, Stepán Arkádich, al que todos llaman Stiva, la engaña con la antigua institutriz de sus hijos. Stiva, simpático y despreocupado, espera la llegada de su hermana, Anna Karénina, que viene desde San Petersburgo para mediar entre ellos.

Ese mismo día llega a Moscú Konstantín Levin, un amigo de Stiva que vive en el campo, decidido a pedir la mano de Kitty Scherbátskaya, la hermana menor de Dolly, de dieciocho años. Pero Kitty lo rechaza, porque está enamorada del conde Alexéi Vronski, un apuesto oficial de caballería, y espera que él se le declare.

En la estación, Vronski va a recibir a su madre, que ha viajado en el mismo tren que Anna, y conoce a Anna. En ese momento, un guardavía muere arrollado por un tren, y Anna lo interpreta como un mal presagio. Anna consigue que Dolly perdone a Stiva. En un baile, Kitty, ilusionada, comprueba con dolor que Vronski solo tiene ojos para Anna, que baila con él toda la noche. Anna, inquieta, decide volver antes de lo previsto a San Petersburgo, pero en una parada del viaje descubre que Vronski ha subido al mismo tren para seguirla. Al llegar, la espera en el andén su marido, Alexéi Alexándrovich Karenin, y Anna, de pronto, se fija en lo desagradables que le parecen sus orejas. Mientras tanto, Levin regresa humillado a su finca.

Segunda parte: el adulterio y la carrera

Kitty cae enferma de tristeza y su familia la lleva a un balneario en Alemania. Allí conoce a Várenka, una joven entregada a los demás, e intenta imitar su vida piadosa, hasta que comprende que no puede ser quien no es.

En San Petersburgo, Vronski persigue a Anna en los salones de la alta sociedad, sobre todo en el de su prima, la princesa Betsy Tverskaya. Karenin, preocupado solo por las apariencias, advierte a su esposa de que su comportamiento da que hablar. Pero Anna se convierte en la amante de Vronski, queda embarazada y se lo cuenta a él poco antes de una importante carrera de caballos.

Durante una carrera de obstáculos de oficiales a la que asiste toda la corte, Vronski comete un error, cae y rompe la espalda a su yegua, Frou-Frou, a la que tienen que sacrificar. Anna, al verlo caer, no puede disimular su angustia ante todo el mundo. De regreso a casa, cuando Karenin le reprocha su conducta, ella le confiesa que ama a Vronski y que es su amante.

Levin, mientras tanto, se dedica a su finca y a sus proyectos para mejorar la agricultura y la vida de los campesinos.

Tercera parte: Levin en el campo y la decisión de Karenin

Levin pasa el verano en su finca. Uno de los momentos más famosos de la novela es la jornada en que siega el heno con los campesinos y siente una felicidad completa en el trabajo físico. Una madrugada ve pasar a Kitty en un carruaje camino de la finca de Dolly y comprende que la sigue amando.

Karenin, tras pensar en el duelo y en el divorcio, decide que lo más conveniente es mantener las apariencias. Le escribe a Anna que deben seguir juntos como si nada hubiera ocurrido y que ella no debe recibir a Vronski en casa. Anna, que esperaba una ruptura, se siente atrapada, pero no se atreve a dejar a su marido por miedo a perder a Seriozha, y Vronski tampoco sabe qué hacer. Al final de esta parte, Levin recibe la visita de su hermano Nikolái, enfermo de tuberculosis.

Cuarta parte: el perdón de Karenin

Karenin se encuentra con Vronski en la puerta de su propia casa y, humillado, decide pedir el divorcio. Pero recibe un telegrama: Anna ha dado a luz a una niña y está a punto de morir de fiebres. Junto a su lecho, conmovido, Karenin perdona a su esposa y a Vronski y se ocupa de la recién nacida. Vronski, avergonzado ante la generosidad de Karenin, intenta suicidarse de un disparo, pero sobrevive.

Anna se recupera, pero no soporta la presencia de su marido. Su hermano Stiva convence a Karenin para que acepte el divorcio y cargue él con la culpa, pero Anna no quiere aceptar esa generosidad, que además le haría perder a su hijo, y se marcha al extranjero con Vronski y la niña, dejando atrás a su hijo. Mientras tanto, Levin y Kitty se reencuentran en una cena en casa de los Oblonski y, en una escena célebre, se declaran su amor escribiendo con tiza sobre una mesa de juego solo las iniciales de las palabras, que ella adivina.

Quinta parte: dos matrimonios

Levin y Kitty se casan. Los primeros meses de matrimonio están llenos de felicidad, pero también de discusiones y malentendidos. Cuando Nikolái, el hermano de Levin, agoniza, Kitty insiste en acompañar a su marido y lo cuida con una entereza que sorprende a Levin, que vive esa muerte con angustia. Poco después, Kitty descubre que está embarazada.

Anna y Vronski viajan por Italia. Vronski se aficiona a la pintura y conocen a un verdadero pintor, Mijáilov, que hace un retrato de Anna. Pero la felicidad no dura y regresan a San Petersburgo. Karenin, bajo la influencia de la condesa Lidia Ivánovna, una mujer beata y manipuladora, se ha refugiado en la religión y ha dicho a Seriozha que su madre ha muerto. Anna entra a escondidas en casa de su marido el día del cumpleaños de su hijo, y el encuentro entre ambos es desgarrador. Después, desafiando a la sociedad, acude a la ópera, donde una dama la insulta públicamente. Vronski, que sigue siendo bien recibido en todas partes, no comprende lo que sufre Anna, y ambos se marchan a vivir al campo.

Sexta parte: el verano en el campo

Dolly y sus hijos pasan el verano en la finca de Levin. Un joven invitado, Veslovski, coquetea con Kitty, y Levin, celoso, lo echa de casa. Dolly visita después a Anna en la lujosa finca de Vronski. Allí descubre una vida de comodidades, pero también la soledad de Anna, que no puede casarse ni recuperar a su hijo, y que ha decidido no tener más hijos. Vronski pide a Dolly que convenza a Anna de pedir el divorcio, para que sus hijos lleven su apellido.

Vronski y Levin coinciden en unas elecciones a la nobleza de la provincia. Cuando Vronski se marcha unos días, Anna, celosa, lo hace volver con una carta y él empieza a sentir el peso de esa relación. Al final de esta parte, Anna escribe a Karenin pidiéndole el divorcio y se traslada con Vronski a Moscú.

Séptima parte: la muerte de Anna

En Moscú, Levin y Kitty esperan el nacimiento de su hijo. Por insistencia de Stiva, Levin visita a Anna y queda fascinado por ella, lo que provoca los celos de Kitty. Poco después, Kitty da a luz a un niño tras un parto largo y angustioso, y Levin siente una emoción que no esperaba.

Stiva intenta conseguir el divorcio de su hermana, pero Karenin, que se ha dejado guiar por la condesa Lidia Ivánovna y por un vidente francés llamado Landau, lo niega definitivamente. La situación de Anna se vuelve insoportable: no puede casarse con Vronski, ha perdido a su hijo y está excluida de la sociedad. Sus celos, cada vez más enfermizos, provocan discusiones constantes con Vronski, ella siente que él ya no la ama y toma opio para poder dormir. Tras una última pelea, Vronski se va a visitar a su madre. Anna, desesperada, le envía mensajes y sale en su busca. Sola en la estación, recordando al guardavía muerto el día que se conocieron, se arroja bajo las ruedas de un tren de mercancías. En el último instante se arrepiente, pero ya es tarde.

Octava parte: la fe de Levin

Dos meses después, Vronski, destrozado por la muerte de Anna, parte como voluntario a la guerra de Serbia contra los turcos, con la esperanza de morir. Karenin se hace cargo de la hija de ambos.

En el campo, Levin, a pesar de ser feliz con Kitty y su hijo, sufre una profunda crisis: no encuentra sentido a la vida ante la idea de la muerte y llega a esconder las cuerdas y a no salir con la escopeta por miedo a suicidarse. La solución llega de forma sencilla: un campesino le comenta que hay hombres que viven solo para llenarse el estómago y otros que viven para su alma y para Dios. Levin comprende que la respuesta no está en la razón, sino en la fe y en la bondad que todo ser humano lleva dentro. Durante una tormenta teme por la vida de Kitty y de su hijo, y la novela termina con su convicción de que su vida tiene ahora el sentido del bien que él puede poner en ella.

Inicio, nudo y desenlace de Anna Karénina

• Inicio: Anna viaja a Moscú para reconciliar a su hermano con Dolly y conoce a Vronski, que olvida a Kitty por ella. Kitty rechaza a Levin.
• Nudo: Anna se convierte en amante de Vronski, confiesa el adulterio a su marido y tiene una hija. Se marcha con Vronski, pero Karenin le niega el divorcio y la sociedad la margina. Levin se casa con Kitty.
• Desenlace: aislada y celosa, Anna se suicida arrojándose bajo un tren. Vronski se va a la guerra y Levin, tras una crisis espiritual, encuentra el sentido de la vida en la fe y el bien.

Personajes de Anna Karénina

Personajes principales

• Anna Karénina: mujer de la alta sociedad de San Petersburgo, bella, inteligente, sincera y apasionada. Su amor por Vronski la enfrenta a su marido, a la sociedad y a sí misma.
• Alexéi Vronski: conde y oficial de caballería, rico y apuesto. Ama sinceramente a Anna, pero no entiende hasta qué punto ella lo ha sacrificado todo por él.
• Alexéi Karenin: marido de Anna, alto funcionario del Gobierno, frío, rígido y obsesionado con las apariencias, aunque capaz de un momento de auténtica generosidad.
• Konstantín Levin: terrateniente sincero, tímido e idealista, preocupado por los campesinos y por el sentido de la vida. Es, en buena parte, un reflejo del propio Tolstói.
• Kitty Scherbátskaya: la hermana menor de Dolly, que madura tras su desengaño con Vronski y se casa con Levin.

Personajes secundarios

• Stepán Oblonski (Stiva): hermano de Anna, encantador, mujeriego y derrochador.
• Dolly (Daria Alexándrovna): esposa de Stiva, madre abnegada de muchos hijos, que soporta las infidelidades de su marido.
• Seriozha: el hijo de Anna y Karenin, al que Anna tiene que abandonar.
• Annie: la hija de Anna y Vronski.
• Nikolái Levin: hermano de Levin, enfermo y alcohólico, cuya muerte marca a Levin.
• Serguéi Kóznyshev: medio hermano de Levin, un intelectual famoso.
• La condesa Lidia Ivánovna: amiga de Karenin, beata e intrigante, que lo aleja de Anna.
• La princesa Betsy Tverskaya: prima de Vronski, figura de la alta sociedad que favorece al principio los encuentros de los amantes.
• Várenka: la joven bondadosa que Kitty conoce en el balneario.

Temas y símbolos de Anna Karénina

Temas principales

• El amor y el matrimonio: la novela compara distintos tipos de parejas: el matrimonio sin amor de Anna y Karenin, la pasión destructiva de Anna y Vronski, la infidelidad de Stiva y el amor sereno y trabajado de Levin y Kitty.
• La hipocresía social: la alta sociedad tolera el adulterio discreto, como el de Stiva, pero condena sin piedad a Anna por vivir abiertamente su amor. Y castiga mucho más a la mujer que al hombre.
• El sentido de la vida: la búsqueda de Levin, que pasa por el trabajo, la familia, la muerte de su hermano y la crisis religiosa, es la otra mitad de la novela.
• La ciudad y el campo: los salones de San Petersburgo y Moscú, artificiales y vacíos, se oponen a la vida auténtica del campo y del trabajo.
• La muerte: está presente desde la primera aparición de Anna, con el guardavía arrollado, hasta las reflexiones finales de Levin.

Símbolos

• El tren: el destino trágico de Anna, la modernidad y la fuerza que destruye. Anna conoce a Vronski en una estación y muere en otra.
• La carrera de Frou-Frou: la caída de la yegua, a la que Vronski destroza por un error, anticipa lo que le ocurrirá a Anna.
• La vela: la vida de Anna, que se apaga en el momento de su muerte.
• La siega: la armonía de Levin con la naturaleza y con los campesinos.

Análisis de Anna Karénina

Estructura

La novela entrelaza dos tramas principales que solo se cruzan en unas pocas ocasiones: la de Anna y Vronski, que va de la pasión a la tragedia, y la de Levin y Kitty, que va del desengaño a la felicidad y a la fe. Una tercera, la de Stiva y Dolly, sirve de punto de partida y de contraste. Los capítulos son breves y cambian a menudo de personaje, y la última parte, sin Anna, se centra en Levin, lo que muestra que para Tolstói su búsqueda era tan importante como la tragedia de la protagonista.

Estilo

Tolstói es un maestro del realismo. Describe con enorme precisión los gestos, los objetos y los pensamientos de sus personajes, y se mete en la mente de cada uno de ellos, incluidos los secundarios, para mostrar sus contradicciones. Los monólogos interiores de Anna en su último viaje hacia la estación anticipan las técnicas de la novela del siglo XX. No juzga abiertamente a sus personajes: incluso Karenin y Vronski tienen momentos de grandeza y de debilidad.

Contexto

León Tolstói (Yásnaia Poliana, 1828 – Astápovo, 1910) fue uno de los más grandes novelistas rusos, autor también de Guerra y paz. Publicó Anna Karénina por entregas en la revista El Mensajero Ruso entre 1875 y 1877, y la edición en libro apareció en 1878. La última parte se publicó por separado, porque el editor no estaba de acuerdo con las críticas de Tolstói a la guerra de los voluntarios rusos en Serbia. Poco después de terminar la novela, el autor vivió una profunda crisis espiritual parecida a la de Levin, que lo llevó a una forma muy personal de cristianismo.

Adaptaciones

Entre sus muchas versiones destacan las películas protagonizadas por Greta Garbo (1935), Vivien Leigh (1948), Sophie Marceau (1997) y Keira Knightley (2012), esta última dirigida por Joe Wright.

Frases de Anna Karénina

• «Todas las familias felices se parecen; cada familia infeliz lo es a su manera». Así comienza la novela.
• «Todo andaba revuelto en casa de los Oblonski». Es la segunda frase de la obra.
• «Mía es la venganza; yo daré el pago». Es el epígrafe bíblico con el que se abre el libro.
• «Y la vela a cuya luz había leído el libro lleno de inquietudes, engaños, penas y maldad… se apagó para siempre». Es el final de la escena de la muerte de Anna.
• «Mi vida tiene el sentido indudable del bien que yo puedo poner en ella». Es la conclusión de Levin al final de la novela.

Preguntas y respuestas para estudiar Anna Karénina

¿Quién escribió Anna Karénina y cuándo?

La escribió el ruso León Tolstói. Se publicó por entregas entre 1875 y 1877, y como libro en 1878.

¿Por qué se suicida Anna Karénina?

Porque se siente sin salida: Karenin le niega el divorcio, ha perdido a su hijo, la sociedad la rechaza y está convencida, por sus celos, de que Vronski ya no la ama. Su desesperación crece hasta que se arroja bajo un tren.

¿Por qué Karenin no le concede el divorcio?

Al principio, por las apariencias y por su posición. Después llega a aceptarlo, pero Anna lo rechaza. Cuando por fin ella lo pide, Karenin, influido por la condesa Lidia Ivánovna y por el vidente Landau, se niega definitivamente.

¿Qué relación hay entre la historia de Anna y la de Levin?

Son dos historias paralelas que se contrastan: Anna busca la felicidad en la pasión y se destruye, mientras que Levin la encuentra en el matrimonio, el trabajo en el campo y la fe. Solo se conocen una vez, en la séptima parte.

¿Qué significa el tren en la novela?

Es el símbolo del destino trágico de Anna. Al conocer a Vronski en la estación, un guardavía muere arrollado, y Anna lo considera un mal presagio. Al final, ella muere del mismo modo.

¿Qué le pasa a Vronski al final?

Destrozado por la muerte de Anna, se marcha como voluntario a la guerra de Serbia contra los turcos, deseando morir.

¿Cómo termina Anna Karénina?

Con Levin, que tras una crisis en la que llega a pensar en el suicidio, comprende que su vida tiene sentido gracias a la fe y al bien que puede hacer.

Opinión sobre Anna Karénina

Anna Karénina es una novela larga, con muchos personajes y nombres rusos que al principio pueden confundir, y los capítulos sobre agricultura o política de Levin se hacen a veces lentos. Pero su profundidad humana es extraordinaria: Tolstói entiende a cada uno de sus personajes, y la caída de Anna, contada con una compasión enorme, sigue estremeciendo. Es una novela sobre el amor y sobre cómo la sociedad castiga a quien se sale de sus normas, pero también sobre la búsqueda de una vida con sentido. Una obra maestra que merece todo el esfuerzo.

Lee este contenido a toda velocidad

¡Transforma tu experiencia de lectura con Super Lector! Disfruta de este contenido en un instante, palabra por palabra, a la velocidad que quieras. ¿Te sientes valiente? Acelera el ritmo. ¿Prefieres tomarlo con calma? Ralentízalo a tu gusto. ¡Tú tienes el control! ¡Dale vida a tu lectura y haz que las palabras vuelen!

Ajusta la velocidad a la que quieres que se reproduzcan las palabras (palabras por minuto, por defecto "200 ppm"), pulsa sobre "Reproducir" y disfruta de una lectura rápida y sin distracciones.